Liriche Ricciardi 1939
Fronti e frontiere Ed. U 1944 Laterza 1967 Theoria 2000
Tradurre poesia Mondadori 1967 Robin edizioni 1999
Le inglesi in Italia Lerici 1970 Il lavoro editoriale 1999
Padre Padrone Padreterno Mazzotta 1976
L’uomo che voleva nascere donna Mazzotta 1978
Sherlock Holmes Anarchici e Siluri Il lavoro editoriale 1982 Robin edizioni 2000
L'olivastro e l'innesto Edizioni della Torre 1982
Il Libro Perogno Il Lavoro Editoriale 1982
Portrait Transeuropa 1988
Le comunanze picene AndreaLiviEditore 1989
L’idea delle Marche Il lavoro editoriale 1989
Il Libro delle Streghe Transeuropa 1990
Alba Rossa Un libro di Joyce ed Emilio Lussu Transeuropa 1991
L'Uovo di Sarnano AndreaLiviEditore 1992
Lo smerillone AndreaLiviEditore 1993
Itria e le lontre AndreaLiviEditore 1993
L’acqua del 2000 Mazzotta 1997
Il turco in Italia (ovvero l'italiana in Turchia) Transeuropa 1998
Sulla civetteria (con Luana Trapè) Voland 1998
Inventario delle cose certe AndreaLiviEditore 1998
Opere a cura di Joyce Lussu
Donne come te Ed. Avanti! 1957
Storia del Fermano Il lavoro editoriale 1982
Lettere fermane di Giacinta Salvadori Il lavoro editoriale 1989
La nostra casa sull’Adriatico di Margareth Collier Il lavoro editoriale 1981/1997
Traduzioni
Nazim Hikmet In quest’anno 1941 Lerici 1961
Nazim Hikmet La conga con Fidel Ed. Avanti! 1961
Agostinho Neto Con gli occhi asciutti Il Saggiatore 1963
Canti eschimesi Ed.Avanti! 1963
Nazim Hikmet Poesie d’amore Lerici 1965 Mondadori 1991
Tre poeti albanesi Lerici 1965
Nazim Hikmet Paesaggi umani Lerici 1966 Sansoni 1971
Jose Craveirinha Cantico a un dio di catrame Lerici 1966
Alexander O’Neill Portogallo mio rimorso Einaudi 1966
Ho Chi Mihn Diario dal carcere Ed.Tindalo 1967
L’idea degli antenati. Poesia del black power Lerici 1968
Tre poeti d’Albania di oggi Lerici 1969
La poesia degli albanesi Eri 1977
Opere su Joyce Lussu
Joyce Lussu. Una vita contro Silvia Ballestra Baldini Castoldi Dalai 1996
La vita è infinita Ricordo a più voci di Joyce Lussu AndreaLiviEditore 2000
Joyce Lussu. Una donna nella storia a cura di L.M.Plaisant CUEC 2003